Critique Livre n°73 : Welcome to Kiwiland de Aby Cyclette

Salut la Compagnie ! 
Rien que le nom de l'auteure a de quoi donner envie d'ouvrir cet ouvrage !  
Ce livre a été reçu dans le cadre d'un partenariat avec Livraddict et les éditions Michel Lafon. Je les remercie énormément pour cette aventure ! 
 C'est parti pour Welcome to Kiwiland par Aby Cyclette !

 Quelques données sur le livre :

Titre : Welcome to Kiwiland

Auteur : Aby Cyclette

Année de parution : 2018

Editions : Michel Lafon

Prix : 20 €

Nombre de pages : 250 pages

Le résumé :

Un roman graphique plein d'humour d'une jeune blogueuse talentueuse qui voyage à bicyclette sur les routes maories de Nouvelle-Zélande !

Voilà comment tout a commencé. Aby Cyclette rentre à Strasbourg après avoir séjourné plus d'une année au Québec, avec la ferme intention de retourner y vivre. Après quelques mois de paperasse, elle se rend compte qu'il lui faudra plus d'un an avant d'obtenir son visa permanent canadien. Quitte à attendre, autant continuer à voyager. Elle consulte le globe qui trône sur son bureau. Qu'y a-t-il à l'exact opposé de Strasbourg ? La Nouvelle-Zélande ! Très rapidement, elle obtient un visa d'un an pour découvrir les terres fabuleuses et magiques des Maoris et des kiwis ! À quelques semaines du départ, Aby Cyclette rencontre Guillaume...

Mon avis :

C'est l'histoire d'une jeune alsacienne globe-trotteuse qui cherche quoi faire en attendant un visa pour vivre au Québec. C'est l'histoire d'une jeune femme qui décide un peu au hasard tel un pub Loto de partir en Nouvelle Zélande. C'est l'histoire d'une personne qui nous fait partager son expérience d'une façon très plaisante.

Ce roman graphique est une succession de petites anecdotes sur la vie dans un nouveau pays, aussi "exotique" et différent de ce à quoi nous pouvons être habitués, nous les mangeurs de grenouilles ;) ! 

Entre tracas administratifs et tremblement de terre, entre virée en vélos et travail, les dessins sont lissés mais très expressifs et le ton est toujours avec cette petite pointe d'humour qui fait qu'on ne voit pas les pages passer.

Des photos des différentes excursions que la dessinatrice a pu faire se glissent entre les pages et transforme cet ouvrage en carnet de voyage. Le tout donne envie de visiter sinon s'installer chez les Néo-Zélandais. :)

L'auteure aborde des sujets légers mais aussi des sujets plus sérieux comme les relations longues distances et le fait de ne pas être seule à décider dans un couple. Elle aborde tout ... les bons moments comme les moins drôles.

  

Enfin le livre est complètement bilingue. Les dialogues sont soi en français soit en anglais suivant la langue utilisée au moment des anecdotes, et l'ensemble des commentaires est en français? Cependant, le tout est traduit dans l'autre langue. En ce sens, le livre est encore plus immersif.

Mélanger bien tous les ingrédients de cet ouvrage et vous obtenez un roman graphique à découvrir pour le plaisir d'un récit d'aventures ordinaires mais qui vous accrocherons un sourire pendant toute la lecture. Un point négatif ? On en voudrait encore !

Pour moi c'est un 18,5/20. J'espère que vous prendrez autant de plaisir que moi à vous plonger dans cette histoire.

Enjoy :)

Critique Livre n°56 : Vango, tome 1 : Entre terre et ciel de Timothée de Fombelle

             Salut la Compagnie !

J'avais connu l'auteur il y a quelques années par son emblématique Tobie Lolness  que j'avais beaucoup aimé, c'est avec plaisir que je retrouve Timothée de Fombelle pour une réedition de Vango, tome 1 : Entre ciel et terre. Merci à Livraddict et Folio pour ce partenariat !

 

Quelques données sur le livre :

Titre : Vango, tome 1 : Entre ciel et terre

Auteur : Timothée de Fombelle

Année de parution originale : 2010

Editions : Folio

Prix : 7,90 €

Nombre de pages : 442 p. 
 

Le résumé :

Paris, 1934. Devant Notre-Dame une poursuite s'engage au milieu de la foule. Le jeune Vango doit fuir. Fuir la police qui l'accuse, fuir les forces mystérieuses qui le traquent. Vango ne sait pas qui il est. Son passé cache de lourds secrets. Des îles siciliennes aux brouillards de l'Ecosse, tandis qu'enfle le bruit de la guerre, Vango cherche sa vérité. Un héros inoubliable et romantique, une aventure haletante, envoûtante, empreinte d'humour et de poésie.

 

 

Mon avis :

Paris 1934, parvis de Notre-Dame de Paris ! Quel lieu pour une ouverture de roman. Le récit démarre très fort avec une course-poursuite qui se poursuit dans l'ensemble du roman (et peut-être dans le tome 2 :) ) ! Que dire de plus, si ce n'est spoiler un peu !

 

 

Les événements, les découvertes et les rebondissements s'enchaînent autour d'un jeune homme mystérieux et énigmatique, en quête de ses origines.

Le rythme est soutenu et chaque mot est important pour la compréhension. Attention à ne pas sauter des lignes sinon certains éléments peuvent nous échapper. Le récit nous emporte et nos doigts restent collés aux pages malgré quelques moments plus posés.

 

Du côté des personnages on trouve de tout. Si ce n'était pas évident, Vango est le personnage central du récit. Tout tourne autour de lui, de près, comme de loin.  Vif, intelligent et plein de ressources, il est aussi un escaladeur hors pair qui est sur le point de dédier sa vie au service de Dieu, mais qui, suite à des complications, est obligé de fuir.

Il peut compter sur des amis fidèles pour l'épauler dans sa quête de vérité. Notamment le prêtre Zéfiro au passé très riche et qui est le prieur d'un monastère invisible, le capitaine de dirigeable Hugo Eckener, ou encore la pétillante Éthel. Cette dernière est un petit rayon de soleil écossais et certainement la plus déterminée à aider « son » Vango.

Ce dernier est traqué par un commissaire très expérimenté, Auguste Boulard, qui utilise tous ses meilleurs agents et atouts pour retrouver le jeune homme ou poursuivre d'autres criminels bien plus dangereux. De découvertes en déconvenues, il est tenace, ne laisse rien au hasard et il est soucieux de faire son travail dans les règles de l'art. Il n'a qu'un défaut : sa mère :). 

Le roman nous plonge dans la France et des pays alentours des années 1930. Un monde visible contre un monde invisible, un récit de fiction historique où se mêlent le réel et les personnages historiques, mais toujours de façon très énigmatique avec des mystères qui se révèlent progressivement.

 

Et que dire de l'écriture ! Elle est magique, très musicale. L'auteur joue sur les sonorités et le rythme interne des phrases pour donner vie à son roman. Sautez une ligne, un bout de mot, c'est ne pas entendre une note.

  

En résumé, c'est un presque coup de cœur ! L'histoire, les personnages et surtout l'écriture  sont excellentissimes ! Mais presque car la fin est un peu trop brusque, ne sert qu'à conclure et nous oblige à nous plonger dans le tome suivant. C'est donc un 19/20 !

 

Enjoy :)

Critique Livre n°41 : Outlander, tome 3 : Le voyage de Diana Gabaldon

           Salut la Compagnie ! 

En avant pour ma première lecture commune avec mon amie du blog Les Lubies d’Eole. Et quoi de mieux qu’une série et une série de livre qu’elle m’a fait découvrir et sur laquelle on a « fantasmé » pendant plusieurs semaines et sur laquelle on rêve encore pour cela. En avant pour Outlander, tome 3 : Le Voyage. Attention cette chronique contient des spoilers sur les tomes précédents.  
 

Quelques données sur le livre :

Titre : Outlander, tome 3 :  Le Voyage
Titre original : Outlander, Book 3 : Voyager
Auteur : Diana Gabaldon
Année de parution originale : 1993
Année de la présente édition : 2015
Editions : J'ai lu
Prix : 16 €
Nombre de pages : 1013 p.

Le résumé :
Vingt années se sont écoulées depuis le périple de Claire Beauchamp-Randall dans l'Écosse du XVIIIème siècle.
Si l'infirmière britannique a refait sa vie depuis, le souvenir de Jamie Fraser et des années tumultueuses vécues ensemble reste intact. Aussi, lorsqu'elle apprend qu'il a survécu à la sanglante bataille de Culloden ayant marqué la défaite de l'armée écossaise, elle se retrouve confronté à un terrible dilemme. En remontant une nouvelle fois dans le temps, retrouvera-t-elle celui qu'elle a quitté deux décennies auparavant ?

 

Mon avis :

Que dire d’un livre que j’ai dévoré ? Si l’histoire est dans la continuité du précédent, j’ai adoré retrouver les personnages.
Ce livre contient deux parties distinctes comme dans les 2 tomes précédents. La première se passe en Ecosse, partagée entre le XVIIIème siècle et l’histoire de Jamie depuis le départ de Claire lors de la bataille de Culloden, et 1968 avec les recherches de cette dernière sur son cher époux qu’elle croyait mort. La seconde partie emmène les deux tourtereaux dans une épopée dans les Caraïbes, avec des tons de piraterie et de plantations aux Antilles. L’histoire connaît même quelques retournements de situation, avec ses surprises et ses déceptions. Eh oui, Jamie peut être un idiot de temps à autre !

Si les protagonistes sont les mêmes, ils ont néanmoins changé avec les années. Ils sont plus mâture, plus réalistes. Certains nouveaux apparaissent et d’autres que l’on croyait disparue réapparaissent pour le meilleur et le pire !

L’univers du roman est encore une fois très recherché. Si Diana Gabaldon est dans son élément au début, à savoir l’Ecosse, elle aborde le monde marchand et la contrebande, la piraterie, les esclaves, et avec la même minutie. Les Caraïbes du XVIIIème ne sont pas de tout repos !

L’écriture, ou plutôt la traduction est très agréable, la lecture d’un tel pavé est aisée et rapide. Les descriptions et les détails historiques n'alourdissent pas le roman. Au contraire, ils l'enrichissent.

En résumé, encore une réussite, même si l’histoire ne m’a peut-être pas autant emportée que les deux tomes précédents.  Le tout est ultra bien ficelé et les personnages valent à eux-seuls la lecture ! Je ne sais pas si je vais résister longtemps avant de lire la suite ! C'est un 18,5/20 ! :)

Critique Livre n°6 : Outlander, tome 2 : Le talisman de Diana Gabaldon

     Salut la Compagnie !

     Cette critique traite du second tome d'Outlander, Le talisman écrit par Diana Gabaldon. Le premier tome a été critiqué ici !

     Le résumé : 

     1968. Á la mort de son mari, Claire Beauchamps emmène sa fille en Ecosse, sur les lieux même où vingt ans plus tôt, elle a vécu d'extraordinaires aventures ...

     Des aventures qui, dans ce second tome, vont conduire Claire et Jamie dans le Paris du siècle des Lumières. Leur but ? Empêcher Charles-Édouard Stuart d'accéder au trône, un événement qui marquerait le début d'une répression sanglante dans les Highlands. Mais dans leur course effrénée, le couple découvrira à ses dépends qu'on ne peut modifier le cours de l'Histoire impunément ... 

     Mon avis :

     S'il fallait qualifier l'ensemble de cette série, je dirais que c'est une histoire au cœur de la grande Histoire, ou encore une romance incrustée de faits historiques. Et pour cause ! Claire et Jamie ont une mission clairement établie à la fin du premier tome : empêcher le massacre de Culloden qui mettra fin au soulèvement jacobite et entraînera l'Ecosse au fond du gouffre anglais. Pour ce faire, ils iront en France, se mêlant à la cour du roi Louis XV, lieu des apparences, des intrigues et avec ses coutumes parfois étranges. Le couple retournera également en Ecosse pour mener à bien ( ou pas, allez savoir ... :) ) leur mission.

    L'histoire est encore une fois très bien construite et je ne veux pas vous en dévoiler plus au risque de vous spoiler, ce que je n'aime pas faire. Les événements s'enchaînent bien, même si les héros rencontrent moins d'actions qu'en Ecosse. Tout est plus orienté tromperies et plans discrets qu'en faveur d'une bonne bataille rangée. J'ai ressenti quelques longueurs à de rares moments dans le récit mais on est très vite repris par l'histoire et les quelques ellipses, plus nombreuses ici, sont certainement là pour accélérer le récit et lui redonner un peu de dynamisme. Leur retour en Ecosse voit les choses se précipiter et nous ne nous reposons pas jusqu'à la dernière ligne du récit de Claire, avant le dernier retour en 1968.

     L'univers est encore une fois superbement détaillé. Nous sentons plus que jamais le travail de recherche de l'auteur et nous ne savons parfois ce qui tient de l'historique ou du romanesque. 

     On voit apparaître de nouveaux personnages en plus du trio Claire, Jamie, Murtagh que nous connaissons bien. Et notamment, Fergus, petit groom à tout faire de Jamie, et qui suivra ce dernier partout. J'ai adoré ce petit garnement, qui nous fait penser à une sorte de Gavroche avant l'heure. 
     Dans la partie de 1968, j'ai beaucoup aimé Roger Wakefield, fils adoptif du révérend que nous avions rencontré dans le premier tome. Le narrateur intègre parfois son point de vue dans le récit et c'est très amusant. :)

     Comme on peut le comprendre dans le résumé, le tome 2 ne reprend pas exactement où nous avons laissé Claire et Jamie à la fin du tome précédent, comme c'est souvent le cas. J'étais donc un peu perdue ! D'autre part, la première partie est racontée à la troisième personne et de façon beaucoup plus omnisciente que le premier tome (celui-ci était rédigé d'un point de vue interne en la personne de Claire). Mais nous nous rendons vite compte que le premier tome de la série et à partir de la seconde partie de ce deuxième, le récit présenté n'est autre que la narration des aventures de Claire à sa fille Brianna et à Roger. 
     Si on excepte ce léger détail qui peut paraître un peu troublant au début, la traduction est excellente et la lecture est fluide. Les 947 pages peuvent décourager les moins motivés, mais l'histoire vaut vraiment le coup !

     Je recommande donc fortement ce deuxième tome, et je me plongerai vite dans le tome suivant dès qu'il garnira ma PAL ! Je lui donne la note de 18,5 / 20 !

     PS : La saison 2 de la série Outlander est actuellement en cours de tournage et sortira en Avril 2016. Elle devrait couvrir l'ensemble de ce second tome. Je vous encourage à lire ce livre d'abord !


Titre : Outlander, tome 2 : Le talisman
Auteur : Diana Gabaldon
Editions : J'ai Lu
Année : parution originale 1992, présente édition 2014
Nombre de pages : 947
Prix : 16 €

Chronique Série n° 1 : Doctor Who (2005)

     Salut la Compagnie !

     Pour cette première chronique série, j'ai décidé de vous parler de Doctor Who, série britannique créée en 1963 par Sydney Newman et Donald Wilson. Arrêtée pendant un temps, elle est ressuscitée en 2005 par Russel T Davies et entame cet automne sa neuvième saison. 
     N'ayant pas vu les épisodes entre 1963 et 1989, je ne mentionnerai que la "nouvelle" génération de docteurs. 

     On y suit les péripéties du Docteur, ( mais docteur qui ? telle est la question ! ), Seigneur du Temps de 900 ans (voir plus maintenant ) et de ses compagnons humains à travers le temps et l'univers tout entier. Dernier de son espèce, il voyage grâce à un TARDIS (Time And Relative Dimension In Space ou Temps A Relativité Dimensionnelle Inter Spatial en Français ), sorte de vaisseau spatial ayant la forme d'une cabine de police bleue. Parmi ses particularités, on peut noter le fait que ce dernier est vivant, mais aussi plus grand à l'intérieur que ne le laisse penser l'extérieur et cela donne lieu à quelques scènes sympathiques dans la série. 
     Le Docteur a également la particularité de se régénérer quand il est sur le point de mourir, don relativement pratique pour les showsrunner, qui ont pu ainsi faire évoluer le casting sans trop de difficultés et surtout sans changer l'essence du concept au cours des décennies.  
     C'est ainsi que la série voit à présent évoluer Peter Capaldi en tant que douzième ( ou treizième selon les visions des fans ) Docteur. Il est actuellement accompagné d'une jeune fille nommée Clara Oswald et jouée par Jenna Coleman. Tous le monde a son docteur préféré car ils sont tous différents, de tout âge et avec un style propre à chacun. 

     Le Docteur doit souvent résoudre une crise par épisode ou double-épisode sur les planètes ou dans les époques qu'il traverse. Une trame secondaire vient souvent se tisser en parallèle sur toute la saison. Au cours de ses périples, le Docteur s'oppose à des créatures extra-terrestres multiples dont certaines sont récurrentes, comme les Cybermen, les Ouds, les Sontariens, les anges pleureurs et les plus dangereux d'entre eux, les Daleks, ses ennemis ultimes ayant détuit Gallifrey, la planète des Seigneurs du Temps. 

     Mon avis :
     Personnellement, j'adore cette série, même si elle a connaît des petits coups de mou de temps en temps. Je l'ai découverte en 2010, lors de la diffusion de la 4ème saison sur la BBC. 
     Le côté un peu kitsch est ce qui la rend culte et il faut définitivement la regarder pour comprendre l'engouement qu'il peut y avoir autour. Bien que largement intégrée dans la culture geek, elle dépasse aujourd'hui cet univers, et s'adresse à tout le monde. 
     Mon docteur préféré reste sans conteste le 10ième, joué par David Tennant entre 2005 et 2010. Complètement déluré et pouvant en un quart de seconde devenir très sérieux, il est super classe !
     Les épisodes sont assez rythmés et il faut parfois s'accrocher pour tout comprendre mais c'est toujours très jouissifs. La musique est également très entraînante, cadençant encore davantage le tout. Elle est très sympa à écouter même en dehors des épisodes. A noter que chaque Docteur a son propre thème et la musique du générique d'ouverture change également sensiblement en fonction du casting. 
     L'ensemble de l'univers est très intéressant. On passe par beaucoup de planètes et d'époques distinctes et l'imagination des scénaristes semble parfois sans limites, même quand ils réutilisent des extra-terrestres qu'on a maintes et maintes fois vus au cours des 8 saisons. Les effets spéciaux sont pas mal fait, et les décors parfois un peu trop "rétro" de temps ne font qu'ajouter aux "charmes" de la série.
    Côté compagnon, souvent de jeunes compagnes d'ailleurs, ils sont également très différents les uns des autres, ils ne sont pas que des faire-valoirs du héros, mais sont indispensables au bon fonctionnement des histoires. Même lors des épisodes spéciaux ou le Compagnon habituel est "indisponible", le Docteur s'entoure toujours d'une personne, afin de réfléchir à haute voix :) . C'est leurs interactions qui portent souvent la série. Les personnages connaissent souvent de belles évolutions au cours des différentes saisons. 
     Certes, il y a les aventures du Docteur, mais je trouve que la force de la série repose beaucoup sur les personnages.

     Le début de la 9ième saison peut être paraître un peu décevant pour certains quand on sait ce dont sont capables les scénaristes de la série. Mais cela ne présage rien de l'ensemble de la saison et des 10 prochains épisodes  ! 

     C'est définitivement une série que je recommande et j'espère qu'elle va durer encore longtemps !

Titre : Docteur Who
Année de création : 1963, deuxième génération : 2005
Créateurs : Sydney Neuman, Donald Wilson
                 Russel T Davies
Nombre de saisons : 9
Statut : en production

Critique Livre n°4 : Rouge Rubis de Kerstin Gier

Salut la Compagnie !

4ème critique, un livre : Rouge rubis de Kerstin Gier.

     Le résumé : 
     Gwendolyn est une ado comme les autres. Bon, d'accord, il lui arrive de voir des fantômes dans les couloirs de son lycée. Et puis, oui, c'est vrai, certains membres de sa famille peuvent voyager dans le temps. Mais aucune famille n'est parfaite ! D'ailleurs, Gwendolyn ne se sent pas vraiment concernée. C'est sa cousine qui est censée développer cette capacité. Sauf qu'un jour, Gwen est prise de vertiges et s'évanouit. Quand elle se réveille, tout semble bizarrement vieux. Comme si elle avait débarqué dans un autre siècle...

     Mon avis : 
     Dans cette quatrième critique, je me penche sur le premier tome de la Trilogie des Gemmes, saga d'origine allemande. Celui-ci traite également de voyages dans le temps mais sous un angle très différent par rapport à la saga Outlander ( Critique n°3 ici ).
     L'histoire en elle-même se passe à Londres dans une époque contemporaine, les voyages dans le temps ne sont que des sous-parties intégrées à l'histoire centrale, contrairement à Outlander où l'histoire principale se déroule dans le passé. Il n'est pas question de magie ici, mais de génétique, comme origine des sauts temporels. C'est quelque chose que je trouve très peu développée dans ce premier tome. Beaucoup de questions restent sans réponse concernant cette particularité, peut-être seront-elles résolues dans les 2 tomes suivants. 
     La multiplicité des époques traversées est plutôt bien exploitée, on passe d'un univers à l'autre sans encombres et des descriptions sont fournies pour mieux associer le lecteur. On se fait notamment happé grâce aux superbes costumes qui nous sont détaillés. Mais quand il faut se documenter sur plusieurs époques, quelques lacunes apparaissent vite. En surface c'est pas mal mais l'univers aurait pu être davantage creusé. A voir dans la suite de l'histoire !     
     Concernant les personnages, Gwendolyn, héroïne principale, est une adolescente qui voit sa vie basculer et qui doit tout apprendre sur les séjours dans le passé. Un peu maladroite, elle demeure très attachante. Elle n'est pas niaise et crédule comme beaucoup de ses collègues de roman jeunesse. Elle peut se montrer très intelligente, entêtée par moment, mais elle suit sa propre voie, et je trouve que ça sert parfaitement l'histoire. Ses pensées secrètes sont parfois hilarantes !
Un autre personnage que j'adore c'est Leslie, toujours présente, ne doutant pas une seule seconde de son amie, légère parfois dans son comportement mais toujours avec la tête sur les épaules. On rêve d'avoir une amie comme elle.
Enfin Gideon, c'est l'archétype du beau gosse arrogant au début du roman mais on le découvre au fur et à mesure, et il s'éloigne petit à petit de cette vision réductrice au cours du récit. Comme on suit le point de vue de Gwen, c'est peut-être son changement de point de vue à elle que l'on perçoit. 
     La lecture est très fluide, la traduction paraît excellente et j'ai dévoré ce livre en 2-3 heures. Aucune lourdeur, le rythme est agréable. On ne s’ennuie pas, mais tout est bien décrit pour la compréhension du lecteur. J'ai très vite accroché et j'ai hâte de lire la suite de l'histoire ! Ce sera donc un beau 15,5/20 pour moi !

P.S. : Une adaptation est sortie en Allemagne, que l'on trouve facilement en DVD ou en streaming en France. Elle est pas plutôt bien faite, les acteurs collent bien à leurs personnages. Ayant vécu en Allemagne pendant un an, j'ai reconnu certains des décors réels et c'était amusant. Il y a quelques différences avec les livres, mais ça ne gêne pas du tout ! Je vous le conseille, c'est un divertissement très sympa. 

Titre : Rouge Rubis
Auteur : Kerstin Gier
Année : Parution originale 2009, éditions 2014
Editions : Milan Macadam
Prix : 14,50 €