lundi 28 septembre 2015

Critique Livre n°4 : Rouge Rubis de Kerstin Gier

Salut la Compagnie !

4ème critique, un livre : Rouge rubis de Kerstin Gier.


     Le résumé : 

     Gwendolyn est une ado comme les autres. Bon, d'accord, il lui arrive de voir des fantômes dans les couloirs de son lycée. Et puis, oui, c'est vrai, certains membres de sa famille peuvent voyager dans le temps. Mais aucune famille n'est parfaite ! D'ailleurs, Gwendolyn ne se sent pas vraiment concernée. C'est sa cousine qui est censée développer cette capacité. Sauf qu'un jour, Gwen est prise de vertiges et s'évanouit. Quand elle se réveille, tout semble bizarrement vieux. Comme si elle avait débarqué dans un autre siècle...

     Mon avis : 

     Dans cette quatrième critique, je me penche sur le premier tome de la Trilogie des Gemmes, saga d'origine allemande. Celui-ci traite également de voyages dans le temps mais sous un angle très différent par rapport à la saga Outlander ( Critique n°3 ici ).
     L'histoire en elle-même se passe à Londres dans une époque contemporaine, les voyages dans le temps ne sont que des sous-parties intégrées à l'histoire centrale, contrairement à Outlander où l'histoire principale se déroule dans le passé. Il n'est pas question de magie ici, mais de génétique, comme origine des sauts temporels. C'est quelque chose que je trouve très peu développée dans ce premier tome. Beaucoup de questions restent sans réponse concernant cette particularité, peut-être seront-elles résolues dans les 2 tomes suivants. 
     La multiplicité des époques traversées est plutôt bien exploitée, on passe d'un univers à l'autre sans encombres et des descriptions sont fournies pour mieux associer le lecteur. On se fait notamment happé grâce aux superbes costumes qui nous sont détaillés. Mais quand il faut se documenter sur plusieurs époques, quelques lacunes apparaissent vite. En surface c'est pas mal mais l'univers aurait pu être davantage creusé. A voir dans la suite de l'histoire !     
     Concernant les personnages, Gwendolyn, héroïne principale, est une adolescente qui voit sa vie basculer et qui doit tout apprendre sur les séjours dans le passé. Un peu maladroite, elle demeure très attachante. Elle n'est pas niaise et crédule comme beaucoup de ses collègues de roman jeunesse. Elle peut se montrer très intelligente, entêtée par moment, mais elle suit sa propre voie, et je trouve que ça sert parfaitement l'histoire. Ses pensées secrètes sont parfois hilarantes !
Un autre personnage que j'adore c'est Leslie, toujours présente, ne doutant pas une seule seconde de son amie, légère parfois dans son comportement mais toujours avec la tête sur les épaules. On rêve d'avoir une amie comme elle.
Enfin Gideon, c'est l'archétype du beau gosse arrogant au début du roman mais on le découvre au fur et à mesure, et il s'éloigne petit à petit de cette vision réductrice au cours du récit. Comme on suit le point de vue de Gwen, c'est peut-être son changement de point de vue à elle que l'on perçoit. 
     La lecture est très fluide, la traduction paraît excellente et j'ai dévoré ce livre en 2-3 heures. Aucune lourdeur, le rythme est agréable. On ne s’ennuie pas, mais tout est bien décrit pour la compréhension du lecteur. J'ai très vite accroché et j'ai hâte de lire la suite de l'histoire ! Ce sera donc un beau 15,5/20 pour moi !

P.S. : Une adaptation est sortie en Allemagne, que l'on trouve facilement en DVD ou en streaming en France. Elle est pas plutôt bien faite, les acteurs collent bien à leurs personnages. Ayant vécu en Allemagne pendant un an, j'ai reconnu certains des décors réels et c'était amusant. Il y a quelques différences avec les livres, mais ça ne gêne pas du tout ! Je vous le conseille, c'est un divertissement très sympa. 

Titre : Rouge Rubis
Auteur : Kerstin Gier
Année : Parution originale 2009, éditions 2014
Editions : Milan Macadam
Prix : 14,50 €

mercredi 23 septembre 2015

Critique Livre n°3 : Outlander, tome 1 : Le chardon et le tartan de Diana Gabaldon

Salut la Compagnie !

     Aujourd'hui, c'est au tour d'une saga incontournable de passer à la moulinette ! Outlander, tome 1 : Le chardon et le tartan de Diana Gabaldon.

     Le résumé :
     1945. Claire passe ses vacances en Écosse, où elle s'efforce d'oublier la Seconde Guerre mondiale auprès de son mari, tout juste rentré du front. Au cours d'une balade, la jeune femme est attirée par un mégalithe, auquel la population locale voue un culte étrange. Claire aura tôt fait d'en découvrir la raison : en s'approchant de la pierre, elle se volatilise pour atterrir au beau milieu d'un champ de bataille.

     Le menhir l'a menée tout droit en l'an de grâce 1743, au cœur de la lutte opposant Highlanders et Anglais. Happée par ce monde inconnu et une nouvelle vie palpitante, saura-t-elle revenir à son existence d'autrefois ?


     Mon avis : 
     Dans cette histoire, on suit les aventures de Claire Beauchamps, jeune infirmière anglaise de 1945 qui se retrouve parachutée au milieu de l'Ecosse du milieu du XVIIIème siècle. Elle fait face à un parcours semé d’embûches tant pour sa survie que son bonheur. L'histoire est très bien construite et les événements s'enchaînent parfaitement. Les nombreux rebondissements donnent parfois l'impression que tout les malheurs lui tombe dessus, mais c'est sans compter sur les ressources de la jeune femme. 
     La plongée dans le passé que nous offre le récit est très prenante et c'est l'occasion de découvrir l'Ecosse en cette époque trouble de son histoire. Ça nous donne très souvent envie d'aller y faire un tour ! Le côté historique prend d'ailleurs très vite le pas sur les aspects fantastiques du roman. 
     Dans son malheur, l'héroïne trouve quand même un peu de réconfort auprès d'un grand gaillard nommé Jamie et c'est au final pour eux deux que nous tremblons jusqu'à la dernière page. Je vous fais pas un dessin de ce qui se passe entre eux. :)
     J'adore ces deux personnages principaux. De même, l'ensemble des personnages, même les secondaires, sont développés dans une juste mesure, certes du point de vue de Claire, anglaise à un endroit et une époque ou ce n'est pas une des choses des plus sûres, mais cela nous fait toujours très bien appréhender les enjeux de chaque interaction entre les différents protagonistes. Le récit étant rédigé à la première personne, ses commentaires sur untel ou unetelle nous font découvrir, parfois avec humour, ce que pouvait être la vie en 1743. L'histoire se déroulant dans le passé, on ne peut que redouter l'Histoire avec un grand "H" et sa course implacable, et on s'inquiète de ce qu'il va "historiquement" se passer pour la plupart d'entre eux. 
     Claire et Jamie sont très attachants et il est tout simplement impossible de ne pas craquer face à ce dernier, grand écossais roux et irrésistible en tout point.
     L'univers de la série est très riche et la recherche documentaire est excellente.On sent tout le travail de l'auteur pour donner une cohérence historique au roman. Elle essaie de rendre le plus réaliste possible l'histoire, tout en intégrant la dimension romanesque et faire du récit un ensemble harmonieux. 
     La lecture est très agréable. La traduction est vraiment très bonne. Il n'a a pas de lourdeur dans le texte, la lecture s'enchaîne des chapitres durant sans buter sur une phrase et on ne s’ennuie pas une seule seconde ! Le seul bémol : c'est un pavé ! Mais l'histoire nous happe facilement et les 850 pages se lisent très vite !
     Cette découverte est pleinement réussie ! Merci encore à Eole de m'avoir fait découvrir cette saga et sa série pendant les grandes vacances ! Pour moi c'est un beau 19/20 !!
     Je viens de me plonger dans la suite  et je ne peux déjà plus m'en passer ! ;)

Titre : Outlander, tome 1 : Le chardon et le tartan
Auteur : Diana Gabaldon
Année : Parution originale 1992, éditions 2014
Éditions : J'ai Lu (intégrale)
Prix : 16 €

lundi 21 septembre 2015

Critique Livre n°2 : La Princesse de Clèves de Madame de Lafayette

Salut la Compagnie !

     Pour cette seconde critique, je me suis penchée sur un classique : La Princesse de Clèves de Madame de Lafayette.

     Le résumé : A la cour du roi Henri II, la princesse de Clèves, jeune mariée, craint d'aimer le duc de Nemours dont elle est aimée. Cruellement déchirée entre son désir et son devoir, elle avoue ses sentiments à son époux, qu'elle met au désespoir. Le Prince meurt bientôt, rongé par le chagrin. Mme de Clèves lui reste fidèle et s'interdit de ne jamais céder à sa passion pour le duc.

     Mon avis :
     Ce livre est considéré comme un chef d'œuvre de la littérature précieuse par beaucoup et c'est mérité selon moi. 
     L'histoire est digne de son siècle avec tous les idéaux et les enjeux du XVIIème. Mme de Clèves est un exemple de vertu et de respect envers son mari. Dans un monde où le libertinage est une chose assez commune, le thème de la galanterie est néanmoins très présent et on y trouve un grand raffinement. Par sa bonne conduite, la princesse est aussi un modèle didactique, un professeur de morale.
     L'histoire peut s'apparenter à une nouvelle, de par son unité de temps, par l'histoire se passe sur une année, malgré quelques histoires rapportées par les personnages, mais aussi par peu de personnages principaux et secondaires, ..., mais ça reste un roman ! 
     Mme de Lafayette a ancré son récit dans les années 1558/1559. L'univers mis en place par l'auteure est très riche, et très bien documenté. On y découvre la vie à la cour de France sous Henri II avec la Reine Catherine de Médicis, la reine dauphine Mary Stuart et l'ensemble des princes de cette époque. La société mondaine est bien décrite malgré quelques tout petits arrangements avec les évènements pour la continuité de la narration. La citation de très peu de dates précises a peut-être vocation à rendre intemporelle ce récit à valeur moralisatrice.
     Les personnages sont parfois caricaturaux, mais c'est sûrement pour coller à la valeur d'enseignement du roman. L'honnêteté de la princesse de Clèves fait parfois un peu cliché dans un monde où tout n'est qu'apparence et conspiration. Mais on s'attache quelques peu à elle et davantage à son époux, qui ne souhaitait que l'amour de sa femme.
     Le récit tire un peu en longueur par moment du fait des nombreuses descriptions, en particulier celles des faits historiques, sensés nous éclairer mais qui nous perds parfois davantage. Le tout s'accélérant vers la fin, avec un grand enchaînement d'événements d'un coup. 
     Le ton un peu moralisateur de ce manuel de la vertu, peut avoir du mal à passer et la princesse peut paraître très caricaturale. Pour ne rien arranger, le texte est rédigé dans un français un peu ancien, et cela empêche une lecture fluide par endroit. Les différences de significations de certains termes rendent parfois les notes de bas de pages indispensables pour ne pas se tromper dans le sens.
     Il est compréhensible de certains abandonnent si ils ne sont pas happés par l'histoire. 

     Même si c'est un classique à connaître, il faut aimer ce genre assez particulier, et même si l'histoire est relativement prenante, l'écriture est déroutante. C'est pourquoi ce livre vaut un 13,5/20 pour moi :) !

Titre : La Princesse de Clèves
Auteur : Madame de Lafayette
Editions : Flammarion, Etonnants Classiques
Année : parution originale 1678, édition de 2012
Prix : 2,90 €




Critique Livre n°1 : Toi et moi à jamais de Ann Brashares

Salut la Compagnie !

     Ma première critique est enfin arrivée !

     Eh oui ! 20 min de transports en communs avec changement n'est décidément pas assez pour lire un livre aussi rapidement qu'on le voudrait.

     Il est question ici du livre Toi et moi à jamais de Ann Brashares ! Livre que j'ai reçu après une participation à un concours cet été sur la page Facebook du blog Les Lectures d'Eole.

     Le résumé : Riley, Alice et Paul. Les deux sœurs et l'ami d'enfance. Voici l'été de leurs retrouvailles. La côte Est des États-Unis, les maisons de vacances, les plages de l'île qu'on connaît par cœur. Et pourtant tout a changé. Ils ont 20 ans. L'amitié se trouble. Entre Alice et Paul, une attirance nouvelle s'installe. C'est alors que la tragédie frappe et vient changer le cours du destin...

     Dans l'ensemble, j'ai bien aimé lire ce livre. Ça a été une découverte agréable. 
     On se facilement laisse prendre par l'histoire. Elle est assez simple, 2 sœurs et un garçon, amis d'enfance grâce à des maisons côte-à-côte sur une plage chic de la côte Est des Etats-Unis et à qui il arrive des choses de la vie. Mais c'est aussi une réflexion sur notre façon de voir le monde mais aussi et avant tout sur l'évolution des relations entre ces 3 personnages à qui on peut, pour certains, facilement s'identifier. Et cette facette du récit m'a pas mal plu.
     Cette façon de raconter tour à tour les événements du point de vue de l'un ou l'autre des 3 personnages principaux est très intéressante ( même si on s'y perd un peu, parfois, ... ). C'est le fait de connaître leurs sentiments qui nous lie davantage à eux et on a envie de les suivre pendant le reste de l'histoire.
     L'univers est assez simple. Mais il est bien construit. La façon dont les personnages évoluent les uns par rapport aux autres est bien brossée. Le milieu dans lequel ils interagissent est décrit simplement mais efficacement. Pas besoin de beaucoup plus pour comprendre la toile de fond.
     La traduction est plutôt bien faite. Certains termes sont quelques peu ambigus mais cela vient peut-être du texte original. Malgré cela, la lecture reste fluide, comme dans beaucoup de romans pour jeunes adultes. Le livre se lit assez vite et entre 2 pavés ça change un peu :) .
    J'ai bien accroché et je ne suis pas du tout forcée à finir ce roman comme cela peut m'arriver parfois. Malgré certains thèmes assez lourds, c'est le genre de romans qui fait du bien et nous fait bien décompresser après une longue journée. 

    En définitive, je lui mets donc la note de 15,5/20. Je relirai peut-être ce livre, si je ne trouve pas autre chose à lire, ce qui est moins sûr :) .

Titre : Toi et moi à jamais
Auteur : Ann Brashares
Année : 2008
Editions : Gallimard Jeunesse
Prix : 13,20 €

jeudi 17 septembre 2015

Critique BD n°1 : La Rose écarlate de Patricia Lyfoung - Tomes 1 à 6


Salut la Compagnie ! 


            Entre deux livres je tombe parfois dans une bonne BD. Et c'est le cas de La Rose écarlate de Patricia Lyfoung.

            Je ne parlerai ici que des 6 premiers tomes de la saga, parus entre 2005 et 2010. Ces derniers forment en effet un arc indépendant dans la série.


            Voici un court résumé pour ne pas trop vous spoiler :
            Maud une jeune fille rêveuse et éprise de justice, vit en France au XVIIIe siècle. L'assassinat incompréhensible de son père l'oblige à rejoindre Paris où vit son grand-père, un noble dont elle ignorait jusqu'à l'existence. Elle y croise la route du Renard, un brigand des grands chemins qu'elle admire. Mais elle ne sait encore rien du secret que lui a légué son père et que convoite un mystérieux individu. Au cours d'un bal, elle rencontre Guilhem de Landrey, un comte local qui lui donne des leçons d'escrime. Ensemble ils essaieront de venger la mort du père de Maud et de percer les mystères qui l'entourent. Elle suivra les traces des Templiers et elle ira jusqu'au bout du monde pour découvrir la vérité en compagnie de Guilhem.

            Mon avis :

            Les dessins sont très beaux et méritent d'eux-mêmes la découverte. Dans un style manga, ils rendent superbement avec la couleur. Les mimiques propres à ce genre sont même un plus pour le récit.

            L'histoire est très prenante ( voire addictive ! ) et bien construite. A la fin de chaque tome, on est impatient de savoir la suite. Et en même temps comment ne pas craquer avec cette aventure de capes et d'épée au féminin. Il y a de tout : de l'histoire mêlé à une grande aventure, une petite romance tout mignonne, le tout saupoudré d'humour qui ne fait que rendre le mélange encore plus savoureux.

            Les 2 personnages principaux sont très attachants. Leurs petits défauts comme la jalousie ou l'arrogance les rendent encore plus charmants et on ne les aime que d'avantage :) ! Maud a 2 facettes : celle de la jeune femme forte et déterminée mais d'un autre côté c'est une idéaliste qui doit être protégée. Et qui d'autre que le comte de Landrey pour remplir ce rôle, lui qui aux premiers abords est le cliché du prince charmant ! On les découvre tout au long de l'histoire et l'auteur leur donne une profondeur au fil des tomes.

            Concernant l'univers, malgré un coté romanesque presque fantastique, l'auteur a su l'ancrer dans le XVIIIème siècle et l'aristocratie française. Venise, Istanbul et les autres destinations sont aussi plutôt bien documentées. Les tenues sont magnifiques et magnifiquement bien rendues !
            J'avais remarqué cette série au lycée et c'est avec joie que je l'ai redécouverte il y a quelques mois. J'ai pris du plaisir à les relire et à découvrir la suite des aventures de Maud ( je m'était arrêtée au tome 4 ). Avec un rythme d'un tome d'une cinquantaine de pages par an environ, il faut être relativement patient pour connaître la suite (10 tomes sont parus à ce jour, le 11ème volet sort le 07/10/2015 ) que j'ai très envie de lire !

            Ma note est très bonne : 19/20, car malgré quelques facilités, on est agréablement surpris par la conclusion de la quête et ce genre d'histoire fait du bien ! 
Titre : La Rose Ecarlate
Auteur : Patricia Lyfoung
Editions : Delcourt
Année : 2005 à 2010
Pages : 48
Prix : 10€95



mardi 15 septembre 2015

Début du Blog

Bonsoir tout le monde.Je suis actuellement dans une période de transition entre la vie estudiantine et la vie professionnelle.
C'est une période ou beaucoup de choses nous passent par la tête et on a parfois envie de faire connaître notre avis au plus grand nombre.

C'est pourquoi je crée ce blog ! Je lis dès que j'en ai le temps (c'est-à-dire, pas beaucoup , ... :( ) et j'aimerai partager avec vous mes expériences de lecture qu'elles soient heureuses ou malheureuses !

Ma première critique sera à propos d'un livre reçu de la part d'une autre blogueuse :  Toi et moi à jamais de Ann Brashares. Elle devrait arriver en fin de semaine !

Bonne visite sur le blog !